« Welcome », le long métrage tourné dans la région par Philippe Lioret a convaincu les députés européens et sera donc sous-titré dans les 23 langues officielles de l’Union européenne. En effet, depuis 2007, le Parlement européen soutient la production cinématographique européenne en remettant ce prix. Il vise à dépasser les frontières linguistiques en soutenant la distribution du film lauréat dans toute l’Union européenne
« Le Prix LUX est une initiative récente (il en est à sa troisième édition, ndlr) mais dont le Parlement européen attend beaucoup », a expliqué le Président du Parlement européen, Jerzy Buzek, juste avant d’annoncer le lauréat. « Au moyen du cinéma, nous espérons provoquer un débat public sur des questions qui nous concernent tous, et qui concernent en conséquence ce Parlement ».
Le prix de 87,000 euros permet de financer le sous titrage dans les 23 langues de l’Union européenne et également une adaptation pour les mal entendants et les mal voyants.
